SHMA.COM
Shaul Kelner is assistant
professor of sociology and
Jewish studies at Vanderbilt
University in Nashville, Tenn. He
is the author of Tours that
Bind: Diaspora, Pilgrimage,
and Israeli Birthright Tourism
(NYU Press, April 2010).
Naming is not what it used to be. In the biblical account, when the Master of the Universe creates the beasts of the field
and the birds of the sky, God parades the animals before Adam to see what the man will call
them. “And whatever the man called each living
creature, that would be its name.” Rashi adds,
“l’olam” — that would be its name “forever” —
based on the midrash that Adam’s names for the
animals reflected the true essence of their being.
We have no such good fortune when it
comes to naming the new phenomenon discussed this month in Sh’ma. Some have tried the
term “start-ups” or “emergents,” others, “the innovation ecosystem,” and here we see “DIY.” The
first looks to the business sector for a guiding
metaphor; the second to American Protestantism;
the third to ecology. As for DIY, Do-It-Yourself,
its roots in the subculture of punk music open
new ways for making sense of what is going on.
Before considering what the metaphor offers, let us acknowledge that no terminology
will ever capture the essence of the phenomenon. If we want to be charitable, we might say
that the midrashic take on the relationship between names and their objects is, well, difficult
to generalize from beyond its particular case.
Better to think of naming as an act of imposing
meaning, not of reflecting it.
And yet, it has proven quite hard to impose
a stable meaning here — to agree upon a single
name for this phenomenon, or to stop searching
for more useful, less problematic labels. This in
itself should tell us something. A lexicon in flux
indicates a changing situation that we do not adequately understand and whose stakes include
the power to shape how people think about the
nature of the phenomenon in question.
I subscribe to Eilon Schwartz’s position, articulated in Hava Tirosh-Samuelson’s volume
Judaism and Ecology, which suggests that we are
best served by a multiplicity of metaphors. In the
“DIY” metaphor, I find a valuable invitation to
place Jewish expression in the context of contemporary cultural production more generally.
Punk’s DIY culture emerged in the 1970s as
a reaction, in part, to a highly commercialized
music industry. In their recent book, Engaging
Art, my colleagues Steven Tepper and William
Ivey situate DIY in the broader arc of American
cultural history. They argue that the early 20th-
century witnessed a revolution in cultural
A Lexicon in Flux
SHAUL KELNER
[12] FEBRUARY 2010 | SHEVAT 5770
production. Whereas culture in the United
States had formerly been local and democratic,
involving people as producers of their own art
and music, the rise of mass media conglomerates commanding new recording and broadcasting technologies positioned Americans as
passive consumers of a national culture created
by professional artists. Now, fueled by 21st-
century technologies, a counter-revolution, first
anticipated by DIY, is in full swing. Cultural
production is being decentralized.
Like any metaphor, “DIY” has limits.
Probing these limits is useful for furthering the
work of conceptual clarification. Consider three:
1) DIY lets us understand new forms of Jewish
expression as critiques of the centralized
model of federation- and denomination-based Jewish cultural production. Yet this dualism misleads by masking the key enabling
role of foundations. The decentralization of
philanthropy has played a major part in the
decentralization of cultural production.
2) In certain ways, Jewish religious culture has
always been DIY. For instance, congregational worship and home ritual observance
are almost always local and performative.
Yet the dilemmas of centralization and passive consumption have long been present.
How, then, should we speak of shifts in the
position of Jews as producers and consumers of Jewish culture?
3) If we think of arts production in terms of individuals and markets, how can we translate this to interpret religious production by
communities in nonmarket settings? How
do we account for the constraints on cultural production imposed by politics and
networks of accountability?
These limitations should not blind us to the
power of the DIY metaphor. Drawing on the lexicon of punk rock to name the new Jewish enterprise offers an important counterbalance to a
conversation that tends toward technophilia and
uncritical celebration of market-based models.
Punk was political. It critiqued the bourgeois
blandness of mass-produced, homogenized culture. The language of DIY should remind us that
today’s Jewish activists have picked up this critique. Consider the activists as political artists
and you might see the meaning of their work in
an entirely new light.