Ikitchen on an empty stomach, so I wander
into my kitchen. As the garlic in the pan starts
won’t be able to write Torah about a Jewish
sizzling and popping (soon to be joined by chard,
probably an alien vegetable to my Ashkenazi ancestors), I take a quick inventory of the room:
two sets of dishes, milchig and fleishig, and
enough of both to invite guests to our table; a really big fridge; some ritual items in danger of getting smashed by my toddler; meat/dairy labels
on everything, the result of a marriage between
someone who grew up kosher (how do I know
which pot is for which? Because I just do) and
someone who believes he will be struck by lightning if he uses the wrong sponge. There is also a
wok; exotic spices like cumin and coriander;
meat from happy, local grass-fed lambs; organic
lactose-free milk; and a take-out menu for sushi.
How did the Jewish kitchen turn into this?
One of my teachers taught that Jewish eating, and Jewish rules about eating, had long
been a mimetic tradition, transmitted from
mother to daughter in a parallel track to the
Judaism of the book. I can hear the questions
now from each generation of children: “Mama,
why do we eat this? Mama, why are we cooking
special food tonight? Mama, can I have a taste?”
The books might tell the official story, the study
house might be the place of masters and students, of arguments and interpretation, but the
Jewish kitchen transmits the personal stories of
our individual families — folk Judaism. As a
rabbi and a mother, I love both worlds. I remember one year when, as a mouthy child, I
told my mother I did not want our seder to “just
be about the food.” She scolded me, saying that
I was denying the contribution of every generation of women in our family to the meal. The
generations of Jewish women (and men) who
have cooked and nourished have created a culinary midrash on the cultures they lived among,
giving birth to a wide variety of Jewish foods.
When imagining this Jewish kitchen, it
would be easy to just picture comforting, nourishing images: chicken soup, gefilte fish, a warm
gathering place. One of my favorite Yom Kippur
sermons pictures God as an old woman, welcoming her errant child into her kitchen once
more, everything remembered and forgiven. But
the Jewish kitchen is also a place of rupture.
We’re several generations past assuming it’s a
The Kitchen
RACHEL KAHN-TROSTER
kosher kitchen, and many of us could not even
replicate our grandmother’s recipes if we tried.
Like many American kitchens in general, the
slowly simmered tastes of the Jewish kitchen
are being replaced with quick, convenience
tastes and ingredients. And many of us want to
branch out beyond chopped liver, chicken soup,
and kugel, to create new stories.
The renovated Jewish kitchen teaches us to
enlarge our culinary palette; that adaptation, like
tradition, is also a core Jewish value. On a Friday
afternoon we might take in the aroma of chamim
(a Sephardi cholent) rather than chicken soup or
brisket. Many of our kitchens also include the
cuisines of our non-Jewish family members or
neighbors—sushi Shabbat, anyone? Or the
kitchen might emulate contemporary mores and
values — for example, today some see vegetarianism as the purest form of keeping kosher.
The Jewish kitchen is also a place of rupture.
How can all this thread through a Jewish
kitchen? For me, what makes a kitchen Jewish
is its openness — to people, stories, and especially to new tastes, textures, and smells. The
kitchen is the center of the Jewish home. It is
warm and embracing and spicy. Its logical extension is the Jewish table, where dishes are
passed, lives are drawn together, and new members of the family are woven into the fabric of
family life. Every year at Pesach, we invite new
guests to join those who left Egypt, new traditions to join with the old. There is always room
for one more person at this table.
And surely you’ll have another bite to eat?
There is always room for that, too.
Sh’ma E-Letter
Take advantage of our FREE
Sh’ma e-letter. Every month, you’ll receive
updates on featured essays, exclusive
bulk copy offers, unique opportunities for
subscribers, and much more!
Sign up now at www.shma.com
Rabbi Rachel Kahn-Troster is
director of education and
outreach for Rabbis for Human
Rights-North America.
Passionate about the
intersection of Judaism, food,
and sustainability, she writes
for The Jew and the Carrot
( www.jcarrot.org) and is a
board member of Hazon. She
lives in Teaneck, New Jersey,
with her husband and
daughter.
June 2009/Sivan 5769
To subscribe:
877-568-SHMA
www.shma.com